1，忆江南·江南好

唐代：白居易

江南好，风景旧曾谙。

日出江花红胜火，

春来江水绿如蓝。

能不忆江南？

译文：

江南的风景多么美好，如画的风景久已熟悉。

春天到来时，太阳从江面升起，

把江边的鲜花照得比火红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。

怎能叫人不怀念江南？

2，击壤歌

先秦：佚名

日出而作，日入而息。

凿井而饮，耕田而食。

帝力于我何有哉！

译文：

太阳出来就去耕作田地，太阳落山就回家去休息。

凿一眼井就可以有水喝，种出庄稼就不会饿肚皮。

这样的日子有何不自在，谁还去羡慕帝王的权力。

3，渔翁

唐代：柳宗元

渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。

烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。

回看天际下中流，岩上无心云相逐。

译文：

渔翁晚上靠着西山歇宿，早上汲取清澈的湘水，以楚竹为柴做饭。

太阳出来云雾散尽不见人影，摇橹的声音从碧绿的山水中传出。

回头望去渔舟已在天边向下漂流，山上的白云正在随意飘浮，相互追逐。

4，望木瓜山

唐代：李白

早起见日出，暮见栖鸟还。

客心自酸楚，况对木瓜山。

译文：

早晨起来看见太阳升起，傍晚时分看见归鸟还巢。

身在异乡内心本已酸楚，何况还面对着木瓜山。

5，南池

唐代：李郢

小男供饵妇搓丝，溢榼香醪倒接罹。

日出两竿鱼正食，一家欢笑在南池。

译文：

小男孩准备鱼饵，妻子搓丝准备做钓鱼线，

丈夫倒裹头巾，身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。

太阳升起两竿高了，正是鱼儿觅食的时候，咬钩的鱼一条接着一条。

一家人欢欢喜喜在南池继续垂钓。